img

voir ce que nous offrons

Invités photographiant des éléphants au bord d'un point d'eau depuis un véhicule safari ombragé lors d'une excursion guidée

THE HIDE

Accessible par un tunnel souterrain, la cache vous met en face de la nature, permettant des vues rapprochées des animaux dans leur habitat naturel. C'est un endroit idéal pour l'observation calme et la photographie, offrant une connexion rare et intime avec la nature environnante.

Piscine extérieure du complexe avec toboggan sinueux, transats et parasol sur pelouse ombragée parmi de grands arbres

PISCINE

Kwa Maritane propose deux piscines extérieures invitantes pour le plaisir des clients. La piscine principale est un havre de paix parfait pour la détente et les baignades tranquilles. Pour les familles, la deuxième piscine est l'option préférée, avec une pataugeoire et un toboggan aquatique amusant, assurant un divertissement sans fin pour les enfants.

Salon d'hôtel cosy avec fauteuils moelleux, bibliothèque en bois, table basse et terrasse ouverte sur montagne et jardin.

COCKTAIL LOUNGE

Venez vous détendre et vous relaxer dans notre confortable salon de cocktails et bar, où vous pouvez profiter d'un bon livre ou simplement savourer l'ambiance. Parfait pour les groupes, cet espace accueillant est idéal pour un verre avant le dîner ou pour organiser des dégustations intimistes de vin et de whisky.

Ouvert tous les jours de 10h00 à 22h00

Salon d'hôtel chaleureux au toit de chaume et poutres apparentes, bar en bois bien approvisionné, fauteuils en cuir, coussins à motifs et échiquier.

BAR KWA MAZOUT

Notre bar et salon est idéalement situé entre la réception et le restaurant, à quelques pas de la piscine principale. Profitez d'une ambiance détendue tout en regardant les sports locaux et internationaux à la télévision.

Ouvert tous les jours de 10h00 à 22h00

Boutique d'hôtel chaleureuse avec étagères en bois, peluches, vêtements enfants, souvenirs et objets artisanaux sous éclairage doux.

SOUVENIRS SENGWE

Sengwe Souvenirs propose une sélection soignée de cadeaux et souvenirs uniques, parfaits pour immortaliser les souvenirs de votre séjour. Des articles fabriqués localement et des souvenirs sur le thème de la faune aux essentiels de voyage pratiques, il y en a pour tous les goûts.

Aire de jeux ombragée pour enfants avec toboggans, mur d'escalade et balançoire sur sable, entourée d'arbres et d'un muret en pierre

AIRE DE JEUX POUR ENFANTS

Amenez vos enfants à notre passionnant parcours de jeu dans la jungle, installé dans un bac à sable moelleux. C'est l'aire de jeux parfaite pour les petits aventuriers qui veulent grimper, explorer et s'amuser dans un environnement sûr et engageant.

Grand échiquier extérieur sur pelouse soignée sous les arbres, devant une lodge au toit de chaume en arrière‑plan

ÉCHECS GÉANTS

Parfait pour des après-midis détendus ou des compétitions amicales, notre jeu d'échecs géant en plein air offre une activité amusante et captivante pour les invités de tous âges.

Client escaladant un mur d'escalade extérieur sur le domaine de l'hôtel, encordé par le personnel, pelouse verte et ciel bleu

ESCALADE DE ROCHE

Mettez-vous au défi sur notre mur d'escalade et faites monter votre adrénaline ! Assurez-vous de réserver à l'avance, au moins 1 heure avant l'heure souhaitée, au Centre de la Faune. Veuillez noter que les sessions sont soumises à disponibilité et aux conditions météorologiques.

Observation astronomique : télescope sur trépied et tablette affichant une nébuleuse, prairie et ciel étoilé pour sorties guidées à l'hôtel.

OBSERVATION DES ÉTOILES

Venez faire un voyage à travers l'espace et rejoignez les guides sur l'hélipad pour observer les étoiles (sous réserve des conditions météorologiques). Les réservations sont indispensables et peuvent être effectuées au Centre de la Faune.

Véhicule-safari ouvert en excursion dans l'herbe dorée; le guide montre la faune aux passagers.

SAFARI EN VÉHICULE

Vivez le frisson de la nature sauvage lors de nos safaris guidés par des experts. Parcourez le parc national de Pilanesberg, où vous aurez l'occasion d'apercevoir les Big 5 dans leur habitat naturel. Que ce soit lors d'un safari au lever ou au coucher du soleil, chaque excursion offre un aperçu unique et inoubliable du cœur de la brousse africaine.

Deux guides sur un promontoire rocheux dominant un campement de safari et la savane, l'un debout avec un fusil, vue panoramique

PROMENADE DANS LA BUSH

Partez pour une balade mémorable dans la brousse du parc national de Pilanesberg, où vous explorerez de près la beauté naturelle de la nature sauvage africaine. Guidées par des experts compétents, ces promenades offrent une connexion plus profonde avec l'environnement, vous permettant de découvrir les détails complexes de la flore et de la faune. C'est une expérience véritablement authentique qui vous rapproche de la nature.

Sac à cordon vert Legacy's Junior Rangers avec livret d'activités enfant et certificat posé sur un banc

JEUNES RANGERS

Conçu pour inspirer un amour de la nature, ce programme engage les enfants dans des activités pratiques, le suivi de la faune et des leçons de conservation. Chaque enfant reçoit un kit spécial de ranger et obtient son badge de Junior Ranger à la fin de l'expérience, faisant de ce parcours un voyage amusant et mémorable au cœur des merveilles de la nature.

Parcours de mini-golf ombragé avec greens synthétiques, allées en pierre et palmiers, baigné d'une douce lumière matinale

MINI-GOLF DANS LA BUSH

Profitez d'une partie de compétition amicale sur notre parcours de mini-golf de 9 trous en pleine nature. Le matériel peut être récupéré à la réception pour une expérience sans tracas.

Réception d'une lodge safari au toit de chaume, comptoir en bois, crâne animal suspendu, aquarium, table basse avec magazines et bannière «walking safari»

CENTRE DE FAUNE SAUVAGE

Visitez le Centre de la Faune & le Musée pour explorer des expositions fascinantes, y compris des serpents dans des enclos et des présentations de crânes et d'excréments d'animaux. Ce centre sert également de point de réservation pour toutes vos activités de safari.

Terrains de tennis extérieurs éclairés au crépuscule, courts grillagés face à une colline, idéals pour jouer le soir.

TERRAINS DE TENNIS

Il y a 2 courts de tennis éclairés où la famille peut s'affronter sur le terrain. Les raquettes et les balles de tennis peuvent être récupérées à notre réception.

Salle de sport d'hôtel compacte avec rack d'haltères, banc réglable, tapis roulant, elliptiques, miroir mural, TV et grandes fenêtres

SALLE DE SPORT

Notre centre de fitness offre une variété d'options d'entraînement pour aider les clients à rester actifs et énergisés.
Ouvert tous les jours de 07h30 à 18h00.

Employée d'étage tenant une pile de serviettes de bain blanches et fraîches, prêtes pour les chambres ou le spa.

SERVICE DE MÉNAGE

Les chambres sont entretenues chaque matin pour les garder fraîches et propres, avec un service de couverture chaque soir pour une nuit confortable et reposante.

Steak grillé, légumes sautés, galettes de pommes de terre et lanières de carotte, verre de vin rouge et bière sur napperons tressés.

SERVICE D'ÉTAGE

Profitez du service en chambre du restaurant Kwa Lefikeng avec un menu sélectionné de favoris indétrônables.
Disponible tous les jours de 08h00 à 22h00.

Flotte de camions et de jeeps safari verts à toit en toile, garés et prêts pour des safaris guidés devant une colline de savane.

TRANSFERT

Pour les clients qui souhaitent prendre une navette pour profiter d'une excursion d'une journée à Sun City ou qui ont besoin d'un service de transfert vers et depuis l'aéroport, nous avons ce qu'il vous faut. Pour un petit supplément, une navette régulière est disponible entre le lodge et Sun City à intervalles réguliers, et des transferts vers et depuis l'aéroport de Pilanesberg peuvent également être organisés sur demande.

Hall d'accueil au toit de chaume, comptoir en bois et fresque de coucher de soleil avec éléphant; bagagiste pousse valise, table avec boissons et fruits.

ENREGISTREMENT

Enregistrement à 14h00. Départ à 10h00.

Enfants tendant les mains pour recevoir un petit objet d'un adulte en plein air, tenues d'été décontractées et interaction ludique

programme pour enfants

De 09h00 à 16h00, les enfants profiteront d'une journée remplie d'activités amusantes, de jeux et d'aventures dans un environnement sûr et accueillant. Parfait pour se faire de nouveaux amis et créer des souvenirs inoubliables ! Ne manquez pas cette journée de plaisir !